ALGEMENE VERKOOPSVOORWAARDEN
1. TOEPASSING - Uitsluitend deze verkoopsvoorwaarden zijn van toepassing.
Elke schriftelijke andersluidende bepaling moet schriftelijk aanvaard
worden door de verkoper en zal enkel gelden voor de bestelling die
er het voorwerp van uitmaakt.
2. OFFERTE - BESTELLING – VOORSCHOT - De geldigheid hiervan is
beperkt tot 15 dagen. De verkoper is niet gebonden door de leveringstermijnen
en alle bestellingen worden aanvaard onder voorbehoud van de
beschikbare voorraad.
3. PRIJS - KOSTEN - De door de verkoper te leveren goederen worden
gefactureerd aan de tarieven en aan de prijzen die gelden op het ogenblik
van de offerte. Alle belastingen en kosten die niet inbegrepen of vermeld
zouden geweest zijn in deze tarieven of prijzen zijn ten laste van de klant.
4. ANNULATIE - Alle aanvaarde bestellingen zijn vaststaand en definitief.
Behoudens bij overmacht kan de klant een bestelling enkel annuleren na
voorafgaandelijk schriftelijk akkoord van de verkoper en mits vergoeding
voor de geleden schade, forfaitair begroot op minimum 25% van het
bedrag vermeld op de bestelbon, tenzij de verkoper opteert voor de gedwongen
uitvoering en onverminderd eventuele verdere schadevergoeding.
Het gebrek aan betaling of aan tijdige afhaling van de goederen wordt beschouwd
als de uiting van de wil van de klant om de overeenkomst te verbreken.
5. LEVERING - TERMIJNEN - Leveringskosten : volgens overeenkomst.
Indien de goederen niet door de klant in onze gebouwen worden afgehaald
reizen zij vanaf hun vertrek voor risico en op kosten van de klant. De leveringstermijnen
zijn indicatief en worden vastgelegd in functie van de termijnen
opgelegd door de leveranciers van de verkoper. Een vertraging kan
enkel aanleiding geven tot de annulering van een bestelling na een ingebrekestelling
die minstens 15 dagen zonder gevolg is gebleven. Elk geval
van overmacht schort van rechtswege de leveringsverplichtingen van de
verkoper op. Elke vertraging in de betaling kan leiden tot de opschorting
van de leveringen.
6. KLACHTEN - Elk ander gebrek of niet-conformiteit van de geleverde
goederen moet precies en gedetailleerd per aangetekend schrijven of per
fax aan de verkoper worden betekend binnen de 8 dagen na ontvangst
ervan. Na deze termijn wordt geen enkele klacht meer in aanmerking genomen.
7. WAARBORG - 6 maanden vanaf de levering voor nieuwe goederen, 3
maanden voor herstellingen. Elke aanspraak op waarborg is enkel ontvankelijk
volgens de voorwaarden en binnen de grenzen vastgelegd door de
fabrikanten van de goederen. Ongeacht elke strijdige clausule van de fabrikant
is de persoonlijke waarborg van de verkoper beperkt tot het leveren
in zijn gebouw van de service noodzakelijk voor de toepassing van de
waarborg van de fabrikant. De verkoper behoudt zich het recht voor om de
klant kosten in rekening te brengen die hij zal gedaan hebben om deze
waarborg van de fabrikant te laten gelden. De koper verliest zijn recht op
waarborg door elk gebruik van de toestellen op een andere manier dan
aangegeven in de gebruiksaanwijzing of door de herstelling of de vervanging
van toebehoren of stukken door onbevoegde personen.
8. BETALING - Behoudens andersluidende bepaling wordt de betaling van
de goederen uitgevoerd in Brussel op de zetel van de verkoper, onmiddellijk
bij ontvangst van de goederen, netto en zonder korting. Bij gebreke
aan betaling van de facturen op de vervaldag is van rechtswege en zonder
voorafgaande ingebrekestelling een verwijlintrest van 15% verschuldigd.
Bovendien wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat bij niet-betaling van
een factuur op de vervaldag, de onbetaalde bedragen van rechtswege en
zonder voorafgaande ingebrekestelling zullen verhoogd worden met 15%
met een minimum van 125,00 €, ter vergoeding van de door de verkoper
geleden schade. Wanbetaling op de vervaldag van één enkele factuur verleent
de verkoper het recht om alle lopende contracten te verbreken en
doet onmiddellijk elke toegestane betaaltermijn vervallen.
9. EIGENDOMSVOORBEHOUD - De verkoper blijft tot de integrale betaling
eigenaar van de geleverde goederen.
10. TOEPASSELIJK RECHT – BEVOEGDE RECHTBANKEN - Uitsluitend
het Belgisch recht is van toepassing op al onze contracten. Elk geschil valt
onder de bevoegdheid van de Rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement
Brussel of van deze van de woonst of van de maatschappelijke
zetel van de klant, dit naar keuze van de verkoper.
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
1. APPLICATION - Les présentes conditions générales sont seules applicables.
Toute stipulation contraire écrite doit en tout état de cause être
acceptée par écrit par le vendeur et ne vaudra qu'après son acceptation
et pour la commande qui en fait l’objet.
2. OFFRE - COMMANDE - ACOMPTE - Leur validité est limitée à 15
jours. Les délais de livraison s’entendent sans engagement et dans la
mesure de la disponibilité de stock.
3. PRIX – FRAIS - Les marchandises fournies par le vendeur sont facturées
aux tarifs et aux prix en vigueur à la date de l'offre.
Toutes les taxes ainsi que tous les frais qui n'auraient pas été inclus ou
mentionnés dans les tarifs ou les prix précités sont à charge du client.
4. ANNULATION - Les commandes acceptées sont fermes et définitives.
Sauf cas de force majeure le client ne peut annuler une commande
qu'après avoir obtenu l'accord écrit préalable du vendeur et moyennant
dédommagement de celui-ci pour le préjudice subi, estimé de convention
expresse à minimum 25% du montant repris sur le bon de commande à
moins que le vendeur n'opte pour l'exécution forcée, sans préjudice aux
dommages et intérêts supplémentaires éventuels. Le défaut de paiement
ou d'enlèvement de la marchandise en temps voulu est considéré comme
la volonté du client de résilier le contrat.
5. LIVRAISON - DELAIS - Frais de Livraison : selon convention.
Quand la marchandise n'est pas enlevée en nos locaux par le client, elle
voyage depuis le départ aux risques et périls du client et à ses frais. Les
délais de livraison sont indicatifs et établis en fonction des délais imposés
par les fournisseurs du vendeur et peuvent être prorogés. Un retard ne
peut donner lieu à annulation de la commande qu'après mise en demeure
restée infructueuse au moins 15 jours. Tout cas de force majeure suspend
de plein droit les obligations de livraison du vendeur. Tout retard de paiement
peut conduire à la suspension des livraisons.
6. RECLAMATIONS - Tout autre défaut ou non-conformité de la marchandise
doit être notifié au vendeur de manière précise et détaillée par
lettre recommandée ou télécopie endéans les 8 jours après réception de
la marchandise. Passé ce délai, aucune réclamation ne sera prise en
compte.
7. GARANTIE - 6 mois à dater de la livraison pour la marchandise neuve.
3 mois pour les réparations.
Tout appel à garantie ne sera recevable que suivant les conditions et dans
les limites fixées par les fabricants. Nonobstant toute clause contraire du
fabricant, la garantie personnelle du vendeur se limite à fournir, dans ses
établissements, le service nécessaire à la mise en oeuvre de la garantie du
fabricant. Le vendeur se réserve de porter en compte au client les frais qu'il
aura engagés pour l'application de cette garantie.
L'acheteur perd son droit à la garantie du fait de tout emploi de la marchandise
d'une manière autre que celle indiquée par le mode d'emploi ou
du fait de la réparation ou du remplacement d'accessoires ou de pièces
par d'autres personnes que celles autorisées.
8. PAIEMENT - Sauf convention contraire, le paiement des marchandises
se fait à Bruxelles, au siège du vendeur, immédiatement à la réception de
la marchandise, net et sans escompte. Tout retard de paiement porte de
plein droit et sans mise en demeure préalable, un intérêt de retard au taux
de 15%. Il est de plus expressément convenu qu'en cas de non-paiement
d'une facture à son échéance, les montants impayés seront majorés de
15% avec un minimum de 125,00 €, ce de plein droit et sans mise en
demeure préalable, à titre de dédommagement du préjudice subi par le
vendeur. Le défaut de paiement à son échéance d'une seule facture confère
le droit au vendeur de résilier tous les contrats en cours et rend immédiatement
caduc tout terme de paiement consenti.
9. RESERVE DE PROPRIETE - Le vendeur reste propriétaire des marchandises
livrées jusqu'à leur paiement intégral.
10. DROIT APPLICABLE -TRIBUNAUX COMPETENTS - Seul le droit
belge est applicable à tous nos contrats. Tout litige relève de la compétence
des Tribunaux de l’arrondissement judiciaire de Bruxelles ou de ceux
du domicile ou siège du client, selon le choix du vendeur.